chocolate with nuts

ブログの移動にあたりまして、
一部の方々にメールフォームのエラーが生じたこと、
そして、このブログをBookmarkして頂いている方々からの沢山のご訪問があり、
今もこのブログのカウンターが動き続けていること、
それらの事がきっかけとなり、
もう一度、これから先の方向性など自分の中で色々と考えました。

メールフォームやコメント欄などから、メッセージを下った皆様、
メールを受け取って下さった皆様、本当に嬉しかったです。
ありがとうございました。

このブログを見に来て下さっていた方々お１人お１人にも、
同じようにお礼を言いたい気持ちでいっぱいです。


移動先のURLを、こちらに載せさせて頂きたいと思います。
もしよろしければ、これからも見守って頂ければ幸いです。


私の中でもいろんな、複雑な思いがあり、
ここでのご報告の決断に至るまで、少し時間がかかってしまいました。
申し訳ありませんでした。


移動先のブログです。
http://cafeph.blog66.fc2.com/
+ all you need is love +



この、「chocolate with nuts 」というブログ名は、
私の子供の名前の一部にも由来していたのですが、
チョコレートの、甘くてほろ苦くて だけど口の中に広がる幸せな感じ、
自分自身の生活の中で見つける「何か」も、そんな風に表現したくて、つけたタイトルでありました。


移動先のブログ、
「+ all you need is love +」というのは、
ビートルズで有名な曲「愛こそはすべて」のタイトルそのままなのですが、
この曲は、昔は私と夫　ふたりの思い出の曲、
そして子供達に恵まれた今は、私たち家族のテーマ曲（？）になっています。

最後に、この曲の和訳の一部を残して、このブログとお別れしたいと思います。



All you need is love （愛こそはすべて） The Beatles

出来ないことは 出来ないし
知らない歌を　歌えるわけもない
だけど　言葉にできなくても
いくらでも楽しくやっていける

簡単さ

愛さえあればいいんだ
愛さえあればいいんだ
必要なのは　愛だけ

愛こそがすべて


作れないものは　作れないし
救えない人を　救おうったって無理
だけど　たとえ何もできなくても、
いつかは、自分らしさを知ることは出来る

簡単なことさ
愛さえあればいいんだ
愛さえあればいいんだ
必要なのは　愛だけ

愛こそがすべて



最後までお付き合い下さった皆様、本当にありがとうございました。

これからも、移動先のブログへお越しいただければ幸いです。


p-nuts

今朝までにご連絡下さった方には、全ての返信が完了しました。

はじめましての方々からも、沢山のご連絡を頂き、約70名の方に、メールを送らせて頂きました。

慌ただしい作業になり、言葉足らずで失礼致しました。

万が一、私のミスやエラーなどで、お手元に返信が届いていない等ということがありましたら、

ご一報いただけます様、お願申し上げます。

皆様、お手数をお掛けしまして、本当に申し訳ございませんでした。


まだまだメッセージをお待ち致しております。

今回のことで、「はじめまして」とお声を掛けて下さった方とも知り合う事が出来ましたこと、

大変嬉しく思っています☆

もし宜しければ、ご連絡下さることを迷っておられる方も、

引き続き、お気軽にご連絡下さると嬉しいです☆


それから　それから、

はじめましての方で、

ご自身のブログやHPをお持ちでいらっしゃる方は、

そちらのURLを教えて頂けると、

私も安心して、これから先、仲良くお付き合いさせて頂きやすいので、

もし宜しければ、そちらも一緒にご連絡頂けると助かります…♪



皆様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんが、

何卒、よろしくお願い申し上げます…☆



p-nuts